Selected:

Saint-Tropez : Kaleidoskop der Region | Kaléidoscope de la région

65,00 49,00

Angebot!

Saint-Tropez : Kaleidoskop der Region | Kaléidoscope de la région

65,00 49,00

Angebot: Subskriptionspreis bis 31. Juli 2022

 

Natalie Fischer

Saint-Tropez
Kaleidoskop der Region | Kaléidoscope de la région

Hardcover
ET | Parution : 30. Mai 2022

Übersetzung ins Französische | Traduction en français :
Sauf indication contraire, la plupart des textes ont été traduits en français par André Rondini

Gedruckt in Deutschland | Imprimé en Allemagne

Lieferzeit: 2-5 Werktage

Beschreibung

Dieses zweisprachige Buch über Saint-Tropez und die Region enthält informative Beiträge, eindrucksvolle Fotos, Gemäldereproduktionen, Rezepte und belletristische Lektüre.
Der Bildband gibt Einblick in das Kulturgut und das gelebte Brauchtum, er beschreibt aus dem Leben und dem Wirken der Dichter, Denker, Kunstmaler, Filmschaffenden und Schauspieler, wie Colette, Guy de Maupassant, Françoise Sagan, Simone de Beauvoir, Henri Matisse, Paul Signac und Brigitte Bardot. Er berichtet zudem von den Einwohnern, die ihren Beruf noch in traditioneller Art ausüben, wie die Fischer, Olivenanbauer und Viehzüchter.
Lohnenswerte Ausflüge runden das Ganze ab.
Das außerordentliche Buch ist eine Liebeserklärung an Saint-Tropez, die Region und seine Bewohner.

Cet ouvrage bilingue sur Saint-Tropez et la région réunit des textes documentés, des photos évocatrices, des reproductions d’œuvres d’Art, des recettes culinaires et des extraits littéraires.
Ce beau-livre donne un aperçu du patrimoine culturel et des coutumes toujours maintenues ; il évoque la vie et l’œuvre de femmes et d’hommes de Lettres, des peintres et artistes de cinéma tels que Colette, Guy de Maupassant, Françoise Sagan, Simone de Beauvoir, Henri Matisse, Paul Signac et Brigitte Bardot. C’est aussi un témoignage sur les gens du cru qui exercent encore leur métier dans la tradition, comme les pêcheurs, les oléiculteurs, les éleveurs et bien d’autres.
Des escapades enrichissantes parachèvent l’ouvrage.
Ce livre remarquable est une déclaration d’amour à Saint-Tropez, à la région et à ses habitants.

Einladung zur Reise | Invitation au voyage
Charles Baudelaire

Das Buch handelt von den hier lebenden Tropéziens – den letzten traditionellen Fischern, den Gastronomen, die uns ihre Rezepte von Bouillabaisse bis Croissants pignons entdecken, den Winzern und der Arbeit des Kellermeisters in der Cave Torpez, dem Künstler Dany Lartigue und seinem Maison des Papillons, dem handwerklich hergestellten Sandalen, …
Der Leser nimmt teil an den historischen Festen, wie La Bravade, und den Regatten, wie Les Voiles Latines und Les Voiles de Saint-Tropez.

Le livre parle des Tropéziens qui vivent ici – les derniers pêcheurs traditionnels, les restaurateurs et pâtissiers qui nous font découvrir leurs recettes, de la bouillabaisse et des Croissants pignons, les vignerons et le travail du maître de chai à la Cave Torpez, l’artiste Dany Lartigue et sa Maison des Papillons, les sandales artisanales …
Le lecteur participe aux fêtes historiques, comme La Bravade, et aux régates, comme Les Voiles Latines et Les Voiles de Saint-Tropez.

 

 

Zusätzliche Information

Gewicht 1.5 kg
Größe 24 × 2.5 × 31 cm

AUTOREN & PERSONEN

Autorin: Natalie FISCHER


PERSONEN:

>

Name / Nom Vorname / Prénom
Adorf  Mario
Alix  Yves
d’Arco  Guy
Atwood  Margaret
Balducci  Richard
Bardot  Brigitte
Fondation Brigitte Bardot
Baudelaire  Charles
de Beauvoir  Simone
Bedford  Sybille
Bertot  Jean
Bodmer  Anny
Bonnard  Pierre
Musée Bonnard – Le Cannet
Boussingault  Jean-Louis
Brasseur  Pierre
Brooks  Romaine
Cadel  Jacques
Restaurant la Pesquière
Camoin  Charles
Cavazza  Laurent
Cézanne  Paul
Colette
Craveris  Guillaume
Cross  Henri-Edmond
Denis  Maurice
Déon  Michel
Derain  André
Distel  Sacha
Dufy  Raoul
Dumas  Alexandre
Éluard  Paul
Fitzgerald  F. Scott
Folon  Jean-Michel
de Funès  Louis
Gélibert  Anthony
Grammont  Georges
Gréco  Juliette
Guichet  Alain
Cave vinicole TORPEZ
Guy-Nochet  Michel
Hauptmann  Ivo
Hesse  Hermann
Jourdan-Morhange  Hélène
Jumaud  Philippe
Graf Kessler  Harry
Kisling  Moïse
Kuhn  Willy
Lanza  André
Lanzmann  Claude
Lartigue  Dany
Maison des papillons
Lartigue  Martin
Lebasque  Henri
Lelasseux  Christian
Liégeard  Stéphen
Loubet  Émile
Luce  Maximilien
Manara Milo
Milo Manara
Manguin  Henri
Mann  Erika & Klaus
Margueritte  Victor
Marquet  Albert
Martin  Charles
Matisse  Henri
Musée Matisse – Nice
de Maupassant  Guy
Millin de Grandmaison Aubin-Louis
Millon Alexandre
Fondation Millon
Mistral  Frédéric
Mistral  Gilles
Modiano  Patrick
Moreau  Luc-Albert
Nau  John-Antoine
Normand  Suzanne
Olivier  Thierry
Ollivier  Émile & Blandine
Ottmann  Henry
Pagnol  Marcel
Pankiewicz  Józef
Pégurier  Auguste
Person  Henri
Peské  Jean
Picabia  Francis
Picasso  Pablo
Pissaro  Camille
Pittavino-Jauffret  Françoise
Poiret  Paul
Puy  Jean
Raggio  André & Pascal
Raimu  
Reclus  Élisée
Renoir  Auguste
Reymond  Carlos
Rigotti  Daniel
Rivière  Jean-Max
   Romain
Rondini  Alain
Atelier Rondini Sandales tropéziennes
Rondini-Brun  Roseline
Roussel  Ker-Xavier
Van Rysselberghe  Théo
Villa Théo – Le Lavandou
Sachs  Gunter
Sagan  Françoise
de Saint-Exupéry  Antoine
de Saint Phalle  Niki
de Saleneuve  Loïc
Sartre  Jean-Paul
Dunoyer de Segonzac  André
Sempé  Jean-Jacques
Signac  Paul
Sutter  Hans
   Sylvie
Tallien  Philippe
Tucholsky  Kurt
Turin  André
Vachon  Alfred & François
Vachon  Marie-Louise
Vadim  Roger
Valtat  Louis
Vauxcelles  Louis
Vialar  Paul
Vian  Boris & Michelle
Vildrac  Charles
Vuillard  Édouard
de Waroquier  Henry
Wharton  Edith
Wolff  Helen & Kurt

REZENSIONEN

FOTOS

VIDEOS

MONS am Strand von Pampelonne (Halbinsel von Saint-Tropez)

Menü schließen
×
×

Warenkorb